For 10 år siden!

Tusen takk for hyggelige tilbakemeldinger på reportasjen av hjemmet mitt i Allers, 

både her på bloggen, på Facebook, sms og muntlig:) 

En litt artig ting er at jeg var i Allers for akkurat 10 år siden også - i nettopp uke 9, 2002.

Jeg må jo le når jeg ser den forandringen som har skjedd på 10 år...!! 

Var det noen som sa at noe bare blir bedre med tiden?? 

Spør du meg, gjelder det i dette tilfellet både interiøret og "husfruen"!  *ler*

Litt tyngre og mørkere uttrykk for 10 år siden.

Fra 2002!! (hvis du lurte... he he ;)

Tror jeg foretrekker mitt "nyeste" jeg :)

 2002 vs 2012

10 years ago vs. today! 

I think the time has done both me and my kitchen good ;)

○

Beate 

I butikken fra i morgen!

I januar hadde jeg besøk av Allers i forbindelse med en boligreportasje og i morgen kommer bladet ut i hyllene.

Nå er ikke Allers noe interiørblad, langt derifra, men jeg synes allikevel det var hyggelig at de ville vise frem nettopp mitt hjem i sin faste boligspalte :D

○

Beate 

This week a Norwegian magasine called "Allers" have an article about my home :)

○

Beate